28 November, 2013

Makeup Delight for Neve Cosmetics palette: swatches, prime impressioni, comparazioni

International readers: I'm gonna write this post in italian first and I'll translate it in english as soon as I can. Today I'm talking about a limited edition palette that's all the rage among the italian beauty community and I want to be sure to upload this post before the palette is sold out. Meanwhile, in case you're interested in the swatches only and fall in love with the shades of this italian brand, you can buy the palette from Cutecosmetics.co.uk.


Con una velocità sorprendente, in soli 2 giorni ho ordinato e ricevuto il mio ordine Neve con la palette creata da Giuliana di Makeup Delight, la quale non credo abbia bisogno di troppe presentazioni ma nel qual caso questo è il suo canale Youtube. La palette è in edizione limitata e pertanto non mi è possibile prendere tutto il tempo necessario per farne una review - il post arriverebbe sicuramente a palette già esaurita - e quindi questo sarà un post di primissime impressioni, prendetele quindi con le dovute pinze perché non ho ancora avuto modo di provare tutto come si deve.

25 November, 2013

Lush Lord of Misrule bath bomb / Intrighi e Misteri review


The sweater weather outside, tens cups of steamy tea a week and finally the annual Lush haul. Now the transition to the fall mood is complete for me.
To be honest I went a little crazy on Lush also this year with not one, but two shopping sprees. Lord of Misrule is the ballistic they came out with for Halloween and one of the few products I took home with me in my first Lush tour.

Tempo di maglioni fuori, decine di tazze di the alla settimana e infine l'ordine annuale da Lush. Ora il passaggio all'atmosfera invernale per me è completo.
Ecco ad essere sincera mi è presa un po' la meno pure quest'anno con non uno, ma due sessioni di shopping da Lush. Intrighi e Misteri è la ballistica che è uscita in occasione della collezione Halloween ed è uno dei prodotti che ho portato a casa con me nel primo giro in negozio.


20 November, 2013

Guam Upker reconstructing shampoo & mask review (and pictures!)


http://www.dottedaround.com/p/disclaimer_14.html
Earlier this summer I was contacted by Guam PR who asked me if I was willing to try some of their products.
We all know, I guess, Guam for the anti cellulite and mud based products, which was what I knew them for too. And because of that, I initially declined their offer: I don't use that type of products so there would be no point in accepting something I couldn't properly review - actually, as odd as it may sound, I have to deal with a too skinny figure but that's another story.
Then she told me they also have a haircare line now and they wanted me to try something from that range. At that point my thought was something like "Let's discuss then!" and I eventually accepted the offer.


All'inizio di quest'estate sono stata contattata dalla PR di Guam che mi ha chiesto se fossi disposta a provare alcuni dei loro prodotti.
Tutte, immagino, hanno presente il marchio Guam per i fanghi ed i prodotti anticellulite, che era poi ciò per cui li conoscevo pure io. E proprio a causa di questo ho inizialmente declinato l'offerta: non utilizzo quel tipo di prodotti e quindi non avrebbe senso accettare qualcosa che non potrei recensire - e per quanto strano sembri magari, in realtà ho a che fare col problema inverso di una linea pure troppo magra, ma questa è un'altra storia (e se mi seguite su Facebook dall'alba dei tempi avrete sicuramente letto i miei anatemi nei confronti di Zara e affini a riguardo - e sì Intimissimi, guardo pure te. Ma sto divagando e alla grandissima).
In seguito la PR mi ha detto che ora il marchio ha anche una linea per capelli e che avrebbero voluto farmi provare qualcosa da quest'ultima. Alché il mio pensiero si è trasformato in tipo "Parliamone!" e alla fine ho accettato la proposta.


11 November, 2013

Monthly favorites: October edition

A little late this month but you know how they say, better late then never, right?
So without rambling too much this time, let's move on to the favorite products of last month!

Un po' in ritardo questo mese ma sapete ciò che si dice no, meglio tardi che mai. Prendiamola per buona. Quindi, senza perdermi in troppe chiacchiere come al solito, stavolta andiamo dritti al punto coi preferiti del mese scorso!