28 February, 2013

Best of 2012: Skincare, hair, perfumes

Best of 2012 at the end of February 2013? Well, yes - shame on me. Here is the last post about my favorite products of last year (pretending we aren't in March 2013).
This post won't be about only one type of product but about a few more: skincare, hair products and my favorite perfume of last year.
Keep reading to find out my picks!

Eccoci con l'ultimo post sui preferiti del 2012 (e facciamo finta di non essere alla fine di febbrario 2013). questa volta il post non sarà incentrato solo su una tipologia di prodotti ma sarà un mix di skincare, prodotti per capelli e profumi.
Per vedere i fortunati(?) prodotti selezionati - o se vi sentite particolarmente masochisti, cliccate sul read more.

19 February, 2013

Paul & Joe Manège lipstick: swatches, review

Paul Joe Manege lipstick refill

After raving many times about new Paul&Joe lipstick refills, it's now time to review them and I thought to begin with this limited edition shade featured in the Spring 2013 collection, Spring Carousel Creation. I really like the design and shades in this collection but picked up only Manège lipstick, which is a cool fuchsia. Initially I was a bit afraid it would be a dupe for MAC Girl About Town but it's not (comparative swatches below!).

Dopo aver tessuto più volte le lodi dei nuovi rossetti in refill di Paul & Joe è ora tempo di recensirli ed ho pensato di iniziare da questa edizione limitata, parte della collezione primavera 2013, Spring Carousel Creation. Ho apprezzato molto il design e le tonalità proposte in questa collezione ma ho scelto di prendere solo il rossetto Manège, che è un fucsia in base fredda. Una volta rinsavita (ovviamente dopo aver cliccato 'compra') mi sono chiesta se non sarebbe stato troppo simile ad esempio a Girl About Town di MAC, ma vi anticipo che non lo è (swatches comparativi più giù!).


17 February, 2013

Shopping session {photopost}


Oysho floral sweater

Just a quick photopost with what I took home with me during these winter sales.
(Yeah, totally useless post ahead! I took and edited the pictures a while ago but then was not convinced to do  this kind of post. However, this morning I thought 'Why not? An useless post would be better than nothing anyway - I suppose').

Giusto un breve photopost con ciò che ho portato a casa con me durante questi saldi invernali.
(Esatto! C'è un post totalmente, completamente, sconcertantemente inutile a ore 12!
Avevo già fatto e preparato le foto un po' di tempo fa ma non ero molto convinta di pubblicare un post simile; però stamattina mi sono detta 'perché no? Un post inutile sarà comunque più interessante del nulla cosmico, credo. Spero').


15 February, 2013

Urban Decay Naked Basics palette: review, swatches, comparisons

Urban Decay Naked Basics palette

I know I know, everyone in the blogging community has been talking about this palette. Do we need another review? Probably not, but I'll doing it anyway - in Italy the Naked Basics hit the stores today so it's still a new product here and I've been asked to write a review of it - and I'll happily do it!
Being the 'natural' makeup junkie enthusiastic I am, I couldn't wait until depths of February and ordered it on sale more than a month ago from the UK. It arrived some weeks ago and I've been using it a lot since then, as expected.
Make yourself comfortable, grab a cup of tea, because this will be a quite long post with swatches and comparisons with Naked 1 and some Inglot eyeshadows.

Lo so lo so, ormai tutti nel mondo dei blog stanno parlando di questa palette. Abbiamo forse bisogno anche della mia review? Molto probabilmente no, ma facciamola comunque - ok che ne è pieno il web ma qui in Italia la Naked Basics è arrivata da Sephora Italia solo oggi e spero che i miei due centesimi a riguardo siano utili a qualcuno, soprattutto a chi era indecisa e mi aveva chiesto un parere sulla palette.
Dal canto mio, essendo la maniaca fissata amante del makeup occhi 'naturale' che sono, non ho aspettato fino a febbraio inoltrato e ho ordinato la Naked Basics più di un mese fa dal UK. È giunta qualche settimana fa e devo dire che la sto usando molto da allora, come era prevedibile.
Quindi, mettetevi comode, preparatevi una tazza di té, perché questo sarà un post abbastanza lungo con swatches e comparazioni con la Naked 1 e alcuni ombretti Inglot.


11 February, 2013

What's on my wishlist n°1

In the last year I did some 'Nice Finds!' posts once in a while, which weren't proper wishlists but roundups of nice things I spotted here and there. But I found myself liking to peek into other bloggers' wishlists - that's not necessarily a good thing (lol) since it makes me feel like I need a few more beauty products every time. But with the new year I too decided to start making wishlist kind of posts every now and then. So let's get started with the first one!

Lo scorso anno mi sono data, una volta ogni tanto, a post della serie 'Nice Finds!', che non erano esattamente delle vere liste dei desideri ma più riassunti di cose interessanti, in un certo senso, che addocchiavo qui e là. Però mi sono ritrovata ad apprezzare le cosiddette wishlist delle altre ragazze e a curiosare tra le liste altrui - il che non è necessariamente una cosa positiva visto che, come direbbe the Sound of Beauty, ogni volta fa nascere in me bisogni cosmetici sempre nuovi.
E però col nuovo anno ho deciso di iniziare anch'io a fare qualche post in stile 'wishlist', a seconda dell'ispirazione (utilità zero ma sorvoliamo). Partiamo quindi col primo, olé!




08 February, 2013

Best of 2012: Face

 
Another appointment with the 'best of 2012' serie, and this is my favorite along with this one.
Blushes and foundations are some weaknesses of mine: I have too many blushes (not as many as you see in some make up collection videos at least, but they're too many anyway) and as a beauty resolution I'm trying not to buy many more - I'm trying, of course, but I don't think I'll succeed as long as some brands come out with pretty and tempting new shades (Hello Nars! Hello Illamasqua blushes! I'm looking at you).

Un altro appuntamento della serie 'best of 2012', nonché il mio preferito assieme a questo.
Quando si parla di cosmetici, blush e fondotinta sono i miei punti deboli (vabè, non che non lo siano pure i rossetti in effetti): ho troppi blush (non tanti quanto in certi spaventosi video di 'makeup collection' almeno, ma sono comunque troppi a mio avviso) e come buon proposito cosmetico dell'anno avrei incluso il non comprarne molti altri - ci sto provando, certo, ma non credo riuscirò nell'intento finché certi marchi se ne escono con novità che attentano al portafoglio (Ciao Nars! Ciao blush di Illamasqua! Vi sto guardando).


05 February, 2013

Paul & Joe Spring 2013: Re-belle blush, Manege lipstick {sneak peek!}

Paul Joe carousel spring blush lipstick
This is not going to be a review because I haven't tested them enough yet, but these new Paul & Joe products are so pretty that I thought I'd do a sneak peek kind of post.
I talked about Paul & Joe lipstick refills here and here and you might already know they are some absolute favorites of mine (sorry Mac, you have a new opponent here!).
The formula - all the three available actually - and the packaging are absolutely gorgeous.
Being such a fan of pretty packaging and P&J's lipsticks, when I saw a preview of the new Spring Carousel creation collection I got kinda ecxited for the release of some new shades and the new blush refills as well.
Basically, I adore the idea to change packaging and to be able to buy some new ones every 2-3 months (Paul & Joe stated they'd release new cases every season, as if they were clothes for the lipstick itself).
I'd have bought many things but had to narrow down the list and ended up to pick two products with their cases. Needless to say the packaging is out of this world: Paul & Joe seem to never disappoint in this regard.


Questa non sarà una review dal momento che non li ho ancora testati come si deve, ma questi nuovi arrivi di Paul & Joe erano talmente belli ed esteticamente particolari che mi è venuta voglia di fotografarli e dedicare loro un post a sé, chiamiamolo di pseudo 'anteprima' (Sì, sarà un post utilissimo, ma ogni tanto mi piace comunque buttarmi su post simili, fotografici e brevi; così, per diletto).
Ho già parlato più volte dei rossetti in refill di Paul & Joe qui ed anche qui e credo che già molte sapranno che sono tra quei rossetti che più in assoluto preferisco, nonché la scoperta cosmetica dello scorso anno (Scusa Mac, ma è arrivato un degno avversario).
La formula - anzi, tutte e tre le formule disponibili - ed il packaging sono...splendidi.
Ed essendo così estimatrice di packaging (un urrà per le cose utili) e soprattutto dei rossetti P&J, quando ho visto l'anteprima di questa nuova collezione per la primavera, Spring Carousel Creation, ho sgranato gli occhi vedendo l'arrivo di nuove tonalità ed anche di nuovi blush in refill.
Di base, apprezzo l'idea di un contenitore interscambiabile e di poterne pure comprare di nuovi ogni 2-3 mesi (da Paul & Joe hanno infatti affermato di proporre case nuovi ad ogni stagione, come se fossero abiti per il rossetto stesso in pratica - non a caso sono nati principalmente come azienda d'abbigliamento).
Avrei acquistato altre cose ma ho dovuto ridurre la lista a due prodotti, con relativi case. Inutile dire che il packaging anche questa volta è a mio avviso una meraviglia: ma ormai s'è capito che Paul & Joe sembrano non fallire in questo ambito.



02 February, 2013

Best of 2012: Nails


After a couple of reviews, it's better to return to the 'best of 2012' kind of posts.
I'd have liked to upload all these posts within January but I've been extremely busy lately.
Nevertheless, today it's the turn of my favorite nail varnishes of the last year - Okay, I do must speed up the post writing process or I'll just end up posting the last 'best of 2012' in January 2014!

It wasn't easy to choose just a few, mainly because I tend to change my preferences in color depending on the season. Needless to say I save the darker tones for autumn and winter whereas I love wearing the bright ones during sunny seasons.


Dopo un paio di review, è meglio se ritorno alla serie di post 'best of 2012'.
In realtà avrei voluto pubblicare tutti questi post entro gennaio ma tra influenza, studio e vita sono stata parecchio oberata di cose ultimamente.
Comunque sia, oggi è il turno degli smalti preferiti dello scorso anno - okay, devo davvero muovermi a scrivere tutti gli altri post o rischio di ritrovarmi a pubblicare l'ultimo a gennaio 2014!

Non che sia stato facile sceglierne solo alcuni, principalmente perché tendo a cambiare preferenze nel colore in base alla stagione. E, neanche a dirlo come nel migliore dei cliché, riservo le tonalità più scure per l'autunno e l'inverno mentre preferisco indossarne di più accese durante le stagioni calde.