26 January, 2013

LUSH quick reviews: North Pole, Bubblebeard, Sandy Santa // Babbao Meravigliao, Bagno a Sbaffo, Io e Te


About two weeks ago I ordered a gift set from Lush since it was at half the price. I posted some reviews about Lush only days ago but today I wanna tell you (again) my opinion about some more products, before they will be sold out everywhere.
I find the best Lush gift sets are usually rather expensive so I couldn't resist a sale of 50% off and I ended up picking the From the North Pole gift set.
Who can resist a glittery box reminiscent of a candy cane and full of Lush goodies? Not me.
The box contains North Pole soap, Sandy Santa sugar scrub, Bubblebeard reusable bubble bar, Santa's Sack bubble bar, Father Christmas and So White bath bombs.


Circa un paio di settimane fa ho ordinato uno dei set regalo natalizi di Lush che stava (sta) a metà prezzo. Ho già pubblicato delle review su Lush poco tempo fa ma dal momento che il set è ancora disponibile sul sito internet ho pensato di dire in fretta la mia anche su questi prodotti, prima che vadano sold out e ci salutino fino al prossimo anno.
Di norma le confezioni regalo di Lush le trovo piuttosto esose e non sempre forniscono tutto questo risparmio rispetto all'acquisto dei prodotti sfusi, ma col 50% è tutta un'altra storia e, in caso non l'abbiate ancora fatto, vi consiglio di dare un'occhiata a ciò che è rimasto.
Quindi, dicevo, lo sconto del 50% era parecchio allettante, così come la confezione, e alla fine mi sono portata a casa il set Tu mi fai girar - dalla scatola glitterata che ricorda un candy cane a cui, voglio dire, come si fa a dire di no.
Il set è composto dal sapone Io e Te, il grattino (parentesi: i nomi di Lush da esaltati talvolta mi imbarazzano un attimo) Babbao Meravigliao, lo spumante che dura Bagno a Sbaffo, lo spumante Un Sacco di Bagni, le ballistiche Faccia di Babbo e Palla di Neve (il prezzo in saldo è di 23€).


18 January, 2013

Chanel Malice Le Vernis nail polish: swatches, review


Malice is the nail polish featured in the Chanel Eclats Du Soir collection, which launched in December. However, I still find Malice available now at more than one Chanel counter so I thought it's worth taking some pictures and spreading my love for it. I'm not a fan of Chanel nail polishes, actually, and I know I'm gonna say a beauty heresy but sometimes I find them overrated: a beyond steep price tag (23€ here = 30$ a bottle!), sometimes a so-so formula and pretty colors, of course, but not extremely unique to me for the most part. So it had been a long time since I purchased a Chanel lacquer But. But Malice really caught my eyes and I also have to admit that Chanel really did an amazing job this time.
I was lucky enough to buy it for half the price from a girl who had received two Malice as gifts by mistake and wanted to get rid of one bottle - but it's so great that I would have paid the whole price anyway.


Malice è lo smalto della collezione Chanel Eclats Du Soir, uscita a Dicembre. Ho però notato che Malice è ancora disponibile in più di uno stand Chanel (Sephora a parte) e ho quindi pensato che valesse la pena fotografarlo e decantarne il mio amore in lungo e in largo (sì, sto esagerando).
Premettiamo comunque che non sono una fan degli smalti Chanel, a dir il vero, e sono consapevole di dire una cosa che per molte suonerà come un'eresia cosmetica ma talvolta trovo siano prodotti sopravvalutati: un prezzo oltremodo costoso (22/23€), una formula che in alcuni casi è mediocre e colori sì carini ma che non trovo così unici nella maggior parte dei casi. Quindi era passato davvero parecchio tempo dall'ultima volta che mi sono data all'acquisto di uno smalto Chanel. Ma. Ma Malice mi aveva particolarmente colpita e devo ammettere che Chanel ha fatto uno splendido lavoro con lui.
Ho avuto abbastanza fortuna da comprarlo alla metà del prezzo, dal momento che una ragazza che per sbaglio ne aveva ricevuti due in regalo voleva liberarsi di una delle due boccette - ma ammetto che è così splendido che per stavolta avrei affrontato anche il costo di listino.


15 January, 2013

Best of 2012: Eyes

The second part of the best of 2012. This might be the most boring of all because, I warn you, I'm not the most creative and colorful person when it comes to eyeshadow. So, if you're a fan of bold and bright colors on the eyes, grab a cup of coffee and try not to fall asleep reading this. ;)

E siamo alla seconda parte dei 'best of 2012'. Questa però potrebbe risultare la più noiosa di tutte perché, vi avviso, quando si tratta di ombretti non sono esattamente la persona più creativa e colorata. Quindi, se siete amanti delle tonalià accese e vivaci sugli occhi, afferrate una tazza di caffé e cercate di non addormentarvi man mano che scorrete il post. ;)


10 January, 2013

LUSH quick reviews: Father Christmas, Golden Wonder, Snowcake soap | Faccia da Babbo, Ti Adoro, sapone Biancaneve


I know that we can no longer put our hands on these through the online british shop and that we've already left behind the festive season, but since here in Italy all Lush Christmas products are 50% off now, I thought to review some of them in just a few bits before they're gone for good - or until next Christmas, at least. (Sorry for the longest title ever but Lush usually changes its english names into italian words with totally different meanings).
Anyway, here we have two bath bombs - Father Christmas and Golden Wonder - and a soap - Snowcake.


Lo so, che c'azzeccano delle (super veloci) review su dei prodotti natalizi quando ormai le feste e i cenoni ce li siamo già lasciati alle spalle. C'entrano perché Lush sta scontando del 50% tutti i prodotti e le confezioni regalo della collezione invernale, sia nei negozi che online, ed ho pensato di dare anche i miei due centesimi in merito ad alcune cose che ho provato, prima che queste scompaiano per sempre - o almeno fino al prossimo natale. (mi spiace per il bruttissimo titolo lungo come la rubrica ma devo ancora capire perché Lush cambia quasi sempre i nomi in inglese con traduzioni italiane che nulla, o poco, c'entrano col significato iniziale. Misteri).
Ma comunque, oggi è la volta di due bombe da bagno - Faccia da Babbo e Ti Adoro - e di un sapone - Biancaneve.



08 January, 2013

Best of 2012: Lips

In the first actual post of 2013, I go nostalgic and begin to upload the 'best of 2012' serie.
I decided to split my favorites into a few posts and how I could not to start with the lip products.
You might already know how much I love lipsticks, lip pencils and so on, and it was quite hard to pick only a handful of favorites since in a year I tend to use many lip products and I'm not good to stick to only one or two lipsticks. Nonetheless, here they are, my favorite lipsticks, lip pencils and balms of 2012.

Come primo vero e proprio post del 2013 mi butto sull'alone nostalgico e inizio a caricare la serie dei 'the best of 2012'. Ho deciso di suddividere tutti i preferiti in più post (non volevo provocare istinti suicidi/omicidi a causa di eventuali lunghezze chilometriche) e come potevo non iniziare dai prodotti labbra. Probabilmente saprete già di essere di fronte, più o meno, ad una maniaca di rossetti in primis, ma anche di burricacao, matite et similia, ed è stato abbastanza difficile dover scegliere solo una manciata di preferiti, visto che nell'arco di un anno tendo ad utilizzare parecchi prodotti labbra e che non sono affatto brava a restare fedele solamente ad uno o due alla volta. Nonostante questo, eccolo qui, i miei rossetti, matite e burricacao preferiti del 2012!

06 January, 2013

Giveaway winner!

When I uploaded the Holiday giveaway post I didn't expect so many people to participate but I'm so happy you did! Unfortunately I can (randomly) choose only one winner, but for those of you who didn't win, there will be more giveaways in the future for sure! A new one will be up shortly to celebrate a sort of blog anniversary, so stay tuned!

This time, the winner is....

***

Quando ho pubblicato il post del giveaway delle feste onestamente non mi aspettavo tutta questa partecipazione da parte di così tante persone, ma sono davvero contenta che tantissime di voi abbiano partecipato! Purtroppo posso scegliere solo un vincitore, ma ci saranno altri giveaway in futuro! Anzi, piccola anticipazione: a fine mese questo blog compie una sorta di anniversario (è un 1 anno che è ufficialmente attivo!) e ho già pronto qualcosa per festeggiare la tappa. Quindi, stay tuned!

Questa volta però, la vincitrice è....

a Rafflecopter giveaway

Complimenti Lucia!
Ti porti a casa un Viva Glam I di MAC! :)