22 September, 2012

Nice Finds! vol.2

It's been months since the last time I did a Nice Finds! post (laziness? lack of inspiration? don't know). However, now I'm back with some nice finds I've spotted lately while browsing some online shops (Have I already mentioned on here how much I love online shopping?).

Sono passati mesi e mesi dall'ultima volta che ho fatto un post della serie Nice Finds! (pigrizia? mancanza di ispirazione? ispiraziocosa che? non saprei). Ma comunque, ora riecco qui un nuovo post con alcune tra le scoperte che ho trovato ultimamente navigando tra vari shop online (l'ho già menzionato qui quanto mi piaccia fare acquisti online?).



ASOS green dress, 75€
I adore this dress. I don't know if I would be brave enough to wear it out in public in a normal day, but it's just gorgeous. Unfortunately (I can hear my wallet saying "did you mean fortunately, right?"), my size is sold out but I want to share this beauty (and those amazing floral appliques) with you anyway, maybe some of you will fall in love with it too and will be able to snatch up one in the right size.

Adoro quest'abito.  Ammetto che non credo avrei il coraggio e la disinvoltura di indossarlo fuori casa in un giorno normale, ma resta semplicemente splendido. Sfortunatamente (e qui riesco a sentire il portafogli dire "forse intendevi Fortunatamente, giusto?") la mia taglia è già esaurita ma volevo comunque condividerlo con voi (assieme a quelle bellissime applicazioni a tema floreale), magari qualcuno tra voi se ne innamora anche lei e potrà arraffarne uno nella giusta taglia.


GIPSY anchor tights, 10€
Every year when Autumn approaches, colorful, embroidered, patterned tights catch my eye. Too bad I never actually wear such tights since they're not so me and, moreover, I always find difficult to match them nicely.
But what I actually wear are black patterned sheer tights: the dotted ones have been my 'signature' tights for quite a while and I recently found this nautical version with anchors that's really cool as well.

Come ogni anno, con l'arrivo dell'autunno, calze colorate, a stampa, fantasia & co attirano sempre la mia attenzione. Peccato che sul risvolto pratico indossare collant simili non è proprio nel mio stile e, aggiungiamo, il più delle volte trovo davvero difficile abbinarle ad altri capi e colori e contestualizzarle in modo elegante.
Invece, ciò che realmente porto, sono le calze nere velate a fantasia ton-sur-ton: quelle a pois soprattutto sono state una sorta di "marchio di fabbrica" per un bel po' e recentemente ho scovato questa versione marinara con le ancore che non trovo affatto male.



ASOS floral dress 75€
This is another dress I'm dying over. (I think you can tell I have a thing for heart cut outs).
Okay, this isn't supposed to be for the upcoming season as it loudly screams "Spring! Summer!" but it's just stunning. My size is still available but I'm trying to restrain myself because, let's face it, I have no idea where I would go with that dress on. The price tag is also more expensive than I'd like to spend for such an unusual dress. It's still gorgeous though.

Questo è un altro abito che sto adorando ed ho adocchiato da settimane (immagino che avrete già capito che ho un'attrazione per gli abiti con gli oblò a forma di cuore). Okay, non è propriamente adatto alla stagione che si sta avvicinando visto che urla "primavera" ed "estate" da ogni lato, ma lo trovo davvero bello e particolare con quella miriade di applicazioni. La mia taglia sarebbe ancora disponibile ma mi sto trattenendo perché, ammettiamolo, dove penso di andare con un abito simile non ne ho idea. Senza contare che il prezzo è molto più alto di quanto vorrei spendere per un abito tanto inusuale che non so quanto sfrutterei.


NARS velvet matte lip pencil in 413BLKR, 25€
It's the new velvet matte pencil created for the Vogue Fashion's Night Out. I do like it but I'm still debating whether or not to buy it. At first it was described as "peachy pink with golden shimmer" - sounded promising - but I don't really know where the peachy pink is since it's just a true bright fuchsia. But I like it anyway, a lot. The problem is: do I need another cool based fuchsia lip product? Not really. Will I throw it in my cart anyway? Probably. I haven't figured out yet if it's limited edition or not.

È la nuova velvet matte pencil creata in occasione della Vogue Fashion's Night Out. Mi piace un sacco ma sono ancora indecisa se acquistarla o meno. Inizialmente era stata descritta come "rosa pesca con shimmer dorati" - sembrava promettere bene - ma non so dove sia nascosto il tono pesca perché  in realtà è un vero e proprio fucsia acceso. Mi piace comunque, molto. Il problema è: ho davvero bisogno di un'altro prodotto labbra fucsia dalla base fredda? Non proprio. Lo metterò nel carrello comunque? Probabile.
Non ho però ancora capito se è un'edizione limitata o meno.



NARS lip lacquer in Chelsea Girls, 25€
I've never tried a Nars lip lacquer yet but I'm usually intrigued by lip products in pots. I know many people dislike them and consider them unsanitary, but such products don't faze me at all. There aren't many shades available but I've added to my wish list this one: a wearable peachy nude? I'm sold.

Non ho mai provato un lip lacquer di Nars finora ma di solito sono intrigata dai prodotti labbra in jar. So che molte persone non li sopportano e si tengono a debita distanza vedendoli come poco igienici, ma a dir il vero è un packaging che a me non crea problemi. Non ci sono molte tonalità disponibili sul sito Nars ma quella che ho aggiunto alla wish list è questa, Chelsea Girl: un nude pesca portabile? Eccomi.


Philip Kingsley elasticizer, 15€
It's supposed to deliver elasticity, bounce and shine. My hair needs more care lately and I'm really curious to try this product that everyone seems to be raving about.

Dovrebbe apportare elasticità, morbidezza e lucentezza. I miei capelli ultimamente necessitano di più attenzioni rispetto a tempo fa e sono parecchio curiosa di provare questo prodotto per il quale sembrano tutte impazzire.


Paul & Joe lipstick refill & case 16€+5€
Paul & Joe came out recently with a wide range of new lipsticks in three different finishes (sheer, natural and full pigment). The biggest change is that lipsticks are now available only as refills and you have to buy the case you like the best separately, chosing from 6-7 cases. Paul & Joe packagings are some of the cutest ever to me but I've never bought something from their line and one of this full pigment lipsticks could be a good option to begin with.

Paul & Joe sono recentemente usciti con un nuovo vasto range di rossetti in tre finish differenti (sheer, natural, full pigment). Il cambiamento più grande sta nel fatto che ora i rossetti sono disponibili solo sottoforma di refill e la confezione esterna va acquistata a parte, scegliendo quella che si preferisce di più tra le 6-7 disponibili. I packaging di Paul & Joe sono in assoluto tra i più belli secondo me eppure non ho mai acquistato nulla della loro linea, ma questi rossetti full pigment potrebbero essere una buona scelta da cui iniziare.


Have you found something nice that caught your eyes lately?

Voi avete trovato recentemente qualcosa che vi ha colpito o che vorreste acquistare?


11 comments:

  1. L'Elasticizer è PAZZESCO. Appena riesco a fare una foto decente faccio la review perchè merita veramente. Ho già ordinato il secondo tubo perchè noon voglio risciare di rimanere senza *__*
    Di Paul&Joe prima o poi proverò qualcosa. Il packaging è stupendo, soprattutto quello dei nuovi rossetti 'componibili' che ci sono su Asos.

    ReplyDelete
  2. Il vestito verde è qualcosa di fantastico... per fortuna il colore salva il mio portafogli!!!
    A me i prodotti in jar piacciono tanto... si, anche a me sembrano poco igienici ma tanto li stendo con un pennellino apposta e ciao!
    Questa cosa del rossetto intercambiabile di Paul&Joe non la sapevo *_*

    ReplyDelete
  3. questo elasticizer non lo conoscevo... sounds interesting!

    ReplyDelete
  4. io amo Paul & Joe, mi sto trattenendo nell'acquistare i nuovi rossetti... ma uno forse alla fine sarà mio!

    ReplyDelete
  5. Bellissimo il vestito a fiori e il matitone di NARS, mi ricorda il mio di Lord&Berry anche se quest'ultimo non è matt ma semilucido.
    Ottime scelte davvero, io ho una wishlist interminabile in questo periodo XD
    Baciii

    ReplyDelete
  6. @Beatrice
    Ecco, sempre più curiosa di provarlo! *_*
    Vero? Speravo di vedere qualche swatch di questi rossetti: ho letto che quelli sheer sembrano essere davvero sheer, come un burrocacao (scartati) ma sarei curiosa di vedere i natural e i full pigment.

    @Alice
    Ma anche a me piacciono molto i prodotti in jar, a dir il vero. E, anzi, non capisco del tutto questa germofobia dilagante (mettere in bocca un dito fuori casa senza essersi lavate le mani non è poi tanto meglio). Anch'io li applico con un pennellino se sono prodotti colorati, mentre vado direttamente con le dita se si tratta di burricacao trasparenti (mi lavo prima le mani - in caso di raffreddore aggiunto il disinfettante in gel - e via!)

    @xasperadastra Make up Deer
    Prova a leggerti qualche recensione qua e là ;)
    Io non sono una maniaca dei prodotti per capelli, ma questo mi ha incuriosita parecchio.

    ReplyDelete
  7. @Susi Elfa
    Io sono curiosa di provare qualcosa della linea. Se arriva qualche sconto Asos mi sa che stavolta cedo ed un rossetto lo ordino...

    @A.G. - Whatsinmybag
    Grazie! ;)
    Se non altro finché restano nella lista desideri non fanno del male al portafogli!

    ReplyDelete
  8. A me i vestiti non piacciono proprio, però ADORO le calze!

    ReplyDelete
  9. ottima selezione!

    se ti va passa da me, c'è un nuovo post! ti aspetto!

    ReplyDelete