29 September, 2012

Kiko nail polish remover Gel: review, photos, test

Kiko remover gel

Weeks ago, Kiko came out with two new additions to its nail polish remover line: Nail Polish Remover Gentle and Nail Polish Remover Gel. My attention was caught by the gel version as I thought it was somewhat new and innovative(?) and I bought it last time I stopped by Kiko. But how did it perform? Well, let me tell you: this is quite a fail.

Settimane fa, Kiko se n'è uscita con due nuove aggiunte alla sua linea di solventi per smalto: il Nail Polish Remover Gentle e il Nail Polish Remover Gel. Neanche a dirlo, la mia attenzione è stata catturata dalla versione in gel. Mi sembrava un prodotto così nuovo e (speravo) innovativo che sono finita col portarlo alla cassa. Come svolge il suo compito? Eh, devo dirlo, per me, è un prodotto che-no.


22 September, 2012

Nice Finds! vol.2

It's been months since the last time I did a Nice Finds! post (laziness? lack of inspiration? don't know). However, now I'm back with some nice finds I've spotted lately while browsing some online shops (Have I already mentioned on here how much I love online shopping?).

Sono passati mesi e mesi dall'ultima volta che ho fatto un post della serie Nice Finds! (pigrizia? mancanza di ispirazione? ispiraziocosa che? non saprei). Ma comunque, ora riecco qui un nuovo post con alcune tra le scoperte che ho trovato ultimamente navigando tra vari shop online (l'ho già menzionato qui quanto mi piaccia fare acquisti online?).


19 September, 2012

YSL Touche Eclat foundation: quick review!

 YSL touche eclat foundation

This is not going to be a super detailed post with swatches, comparisons and so on, but I'm here just for a preliminary review of the latest YSL foundation, launched in July (but arrived in Italy only recently - I don't know why we always get 'new' products weeks or months later compared with many other countries, but still).
I'm not ready for a proper full review yet but I've been asked to write an early opinion to understand what all the fuss is about - I think this foundation was already famous even before hitting the shelves.

Questo non sarà (credo) uno dei miei post dettagliati con swatches, comparazioni eccetera, ma sono qui con una tazza di the accanto giusto per scrivere una breve review preliminare dell'ultimo fondotinta di casa Yves Saint Laurent ora YSL, Le Teint Touche Èclat, lanciato per la prima volta a luglio (ma arrivato da noi solo di recente - ignoro il perché i nostri negozi ricevano i prodotti 'nuovi' settimane o mesi rispetto ad altri stati, ma tant'è).
Non sono ancora pronta per una review approfondita o per dare un giudizio dettagliato ma mi è stato chiesto di dire la mia, dopo un po' di giorni di utilizzo, e capire perché sui i blog s'è già creata una certa fama attorno a questo fondotinta - che era famoso e atteso già settimane prima di essere lanciato sul mercato.

17 September, 2012

NARS Pure Radiant Tinted Moisturizer: review, swatches

Nars pure radiant tinted moisturizer
Intruiged by this (at that time, quite new) product, at the beginning of Summer I caved and bought the NARS Tinted Moisturizer in the lightest shade, which is Finland - I knew I wouldn't get tanned really during Summer. I've been loving it a lot and it ended up being what I always reached for when I looked for an easy, natural and low maintenance base. So now it's time for the full review and some comparative swatches!


Intrigata da questo (a quel tempo, abbastanza nuovo) prodotto, ad inizio estate ho ceduto ed ho quindi acquistato il Tinted Moisturizer di NARS nella colorazione più chiara, Finland - sapevo che non mi sarei abbronzata nonostante la stagione estiva che avanzava. Mi sta piacendo davvero molto ed è risultato essere il prodotto che più ho utilizzato quando cercavo una base naturale, veloce e che non richiedesse particolari attenzioni. Quindi, è ora tempo di una review e di alcuni swatches comparativi!


07 September, 2012

Monthly favorites: August edition

 
August passed so fast and the Summer is almost over, actually here in Italy is officially over and the weather is now cloudy and rainy and it's 20°C outside. It's time for cuddling up on the couch sipping a cup of tea - unfortunately I definitely prefer Spring and Summer over Autumn or Winter because I tend to feel more positive when the first two seasons approach. That being said, let's move on to my favorite beauty products of August!

Agosto più che passato è volato e l'estate sembra ormai finita, con giornate di nuvole e pioggia e, assieme a temperature che si aggirano sui 20°C anziché i 35° di qualche settimana fa, sembrano essere tornate anche quelle giornate che sanno di relax sul divano con una tazza di the caldo - non che la cosa mi renda euforica purtroppo, dal momento che preferisco nettamente la primavera e l'estate all'autunno e all'inverno; non tanto per il clima, quanto per il maggior senso di ottimismo che mi infondono le prime due stagioni. Ma sto divagando. Quindi, detto questo, sarà meglio passare ai prodotti preferiti di agosto!

02 September, 2012

MAC Ever Hip giveaway ~ WINNER!

...and the winner is:

a Rafflecopter giveaway

Olga has already replied to my email and she's the official winner.
However, there will be more giveaways in the future for sure!


Olga ha già risposto alla mia email ed è quindi la vincitrice ufficiale.
Comunque sia, anche se non avete vinto questa volta, ci saranno sicuramente altri giveaway in futuro!
Grazie per aver partecipato.