14 January, 2012

OPI Muppets Animal-istic nail polish: swatches, review

Approfittando di alcuni sconti su Asos.com, in dicembre ho ordinato un po' di smalti. Tra gli altri, di cui prima o poi parlerò, ho acquistato Animal-istic, uno smalto OPI della collezione ispirata ai Muppets.
La collezione Muppets mi è piaciuta molto ma penso sia così un po' per tutte le amanti dei glitter sulle unghie: è infatti composta da alcuni smalti prettamente glitterati (i classici glitter sospesi in una base di smalto semi-trasparente) ed altri più coprenti ma che abbondano di shimmer e microglitter. Animal-istic è uno di quest'ultimi.
------------------------------
As soon as I saw the sales on Asos.com in December, I placed an order for several nail polishes (reviews to come!) among which there's OPI Animal-istic, from the Muppets collection.
I like a lot this collection - I suppose every glitter fan enjoyed it actually: there are some glitter polishes (with glitter suspended in a clear base) and others that are more opaque with shimmer and micro glitter - like Animal-istic indeed.



 Packaging 
Se penso ad un modello tipo di boccetta di smalto, l'immagine che mi raffiguro non si discosta molto dal packaging di OPI: boccetta in vetro, forma tondeggiante, un tappo nero in plastica sul tondo.
Questo per dire che il packaging OPI è tra i più classici ed iconici - il che non è una critica. Forse molte apprezzeranno il fatto del tappo rotonto e leggermente ruvido, sapendo che i tappi squadrati sono spesso odiati per la presa poco confortevole.
L'applicazione è semplice, il tappo abbastanza maneggevole e mi piace molto anche il pennello: ha una forma ovale, non rotonda come molti altri e si apre bene a ventaglio sull'unghia risultando anche preciso. Sulle mie unghie piccole bastano due passate vicine e la copertura è completa.
(se vi state chiedendo se avete le vertigini o se le ho avute io al momento di scattare la foto, ehm, no; il tappo è proprio storto di suo - in questa boccetta, non in generale negli OPI! - ma fortunatamente sembra chiudere bene senza problemi)
----------------------------------------
If I think about a typical nail polish bottle, what comes to my mind is similar to the OPI one: a glass roundish bottle with a roundish black cap. The OPI packaging is one of the most classic indeed - and this is not a criticism. 
The application is easy, the shape of the cap is somewhat manageable and I like a lot the brush as well: it's oval shaped, not rounded like many others and it gives a quite precise result. My small nails are covered in just two strokes.
(If  you're wondering why the cap seems oblique in the pic...well, it's because it is so. Though I can perfectly twist it)

Voto: 8/10

 Product 
Animal-istic è un rosso caldo con una base aranciata e diverse sfumature. Il colore è infatti cangiante a seconda della riflessione (e del tipo) di luce: sono visibili dei riflessi che vanno dall'arancio al rosa fragola.
Lo smalto è l'insieme di un rosso tappezzato di micro glitter di vario colore, che creano le suddette sfumature. Aguzzando la vista si notano anche dei micro glitter argentati che non si vedono poi sull'unghia ma che vanno a dare lucentezza in più. Spero che nelle foto si riesca a cogliere la parte cangiante arancio/rosa a cui mi riferisco. Non aspettatevi però che l'effetto della boccetta si trasferisca sulle unghie perchè non si tratta di uno smalto olografico: avrete dei riflessi ma non saranno scenici da "uhoo!". (ah!)

E' vero che è uno smalto in glitter e fa parte di una collezione invernale di OPI, ma trovo che la base calda del colore lo renda adatto anche alla stagione estiva (tralasciando che, badando alle tendenze dei prossimi mesi, i glitter non sembrano ancora volerci abbandonare).
La formulazione è molto buona. Premettiamo che mi piacciono gli smalti densi q.b. che tendono ad autolivellarsi e che risultano coprenti già dalla prima passata. Ecco, Animal-istic ha queste caratteristiche: si stende bene, non appaiono striature del pennello, si autolivella abbastanza e con una mano risulta già coprente (ma preferisco farne comunque due per uniformare meglio il tutto). Non mi pare neppure di aver notato tempi di asciugatura lunghi. La nota un po' così è la durata che non è delle migliori in assoluto: consiglio di usare un topcoat o, lavando i capelli o i piatti, in 2-3 giorni lo smalto inizierà a scomparire all'estremità dell'unghia.
Si toglie senza far dannare: è uno smalto coi glitter, ma questi sono talmente microscopici da non risultare un problema.
[non mi vengono in mente dupe né economici né costosi ma se voi ne avete scrivetelo pure!]
----------------------------------------
Animal-istic is a warm red, orange based and iridescent, with orangy and pink hues.
It has really fine colored glitter: orange, pink and silver but there's no visible silver sparkle once applied.
I hope in the pics you can catch the orange/pink sheen I'm talking about.
However, it's not a holographic or a true duochrome polish so the 'omg!' effect in the bottle doesn't translate onto nails - you can see a subtle pink/orangy sheen though.
Well, the Muppets is a winter collection and we're talking about a red and glitter polish but I do think the warm base makes it wearable even in the hot seasons (moreover, you know, glitter polish seems to be a trend for the next season too).
The formula is good. I like a not too thick nor too thin formulation, self-leveling, that can be opaque even in one coat, just like the Animal-istic one: it flows evenly, without brush strokes and it's opaque, one coat could be sufficient, but I prefer applying two coats. I didn't even experienced a long drying time.
The 'meh' part is the duration: I do recommend to use a top coat because on me it starts chipping after 2-3 days (washing dishes or doing my hair).
Despite the glitter, r
emoving this nail polish is not a pain (since the glitter is so fine and small).
[I can't think of a dupe, but if know one feel free to write it in a comment!]

Swatches: 
Sopra, luce naturale. Sotto, flash. Due passate
Top, natural light. Bottom, flashlight. 2 coats.

Voto: 9/10

 Value 
La quantità dello smalto è di 15ml per un prezzo che varia dai 15€ qui in Italia ad anche 6-8€ se acquistato sul web. Questo in particolare l'ho acquistato per meno di 8€ (non ricordo esattamente).
La quantità c'è, la qualità pure ma mi trovo un po' indecisa su cosa dire in merito al rapporto qualità/prezzo visto che il costo può variare così tanto. Se dovessi considerare i 7/8€ che l'ho pagato, direi che vale 10/10, però mi sembra più giusto basarmi sul prezzo di listino italiano.
15€ non sono pochi per un singolo smalto e personalmente spenderei quella cifra solo se il colore mi piacesse davvero tanto e fossi sicura di usarlo parecchio, ma è sempre una questione di scelte. In ogni caso, lo doveste acquistare, sapete che non vi ritroverete con una ciofeca(!).
----------------------------------------
It's 0.5 Fl Oz for 20$ or 13£ here in Italy but you can find it on the web for a lower price. I bought this one for roughly 10$ or 6£ (I don't remember exactly). There's a right amount of product, the quality is there too but I don't know what to say about the value. For 10$/6£ I'd give it 10/10, but I think it's right to base the review on the italian list price. Well, 20$/13£ for one bottle is quite expensive and I'd personally pay for such price tag only if I' do like the shade, but it's up to you. If you buy it at least you know it's a quality product.

Voto: 8/10


 Recap 
Il colore è cangiante con riflessi un po' rosa e un po' arancio, i glitter sono davvero micro e rimuoverli è semplice. La formulazione è buona. Il prezzo di listino lo è un po' meno, ma la qualità aiuta a compensare.
E' un'edizione limitata, ancora acquistabile in giro per il web o sul sito OPI Italia.
Come tutti gli OPI dal 2008 è Big 3 Free (senza toluene, formaldeide, DBP).
----------------------------------------
The color has an orangy/pink sheen, the glitter is really fine and easy to remove. The formula is good as well. The list price is the downside, but at least there's a certain quality.
It's a limited edition and Big 3 Free.

 Score: 8.5/10 


6 comments:

  1. adoro gli smalti OPI :)

    http://cr-nonsolomoda.blogspot.com/

    ReplyDelete
  2. molto molto carino! di questa collezione io ho Excuse moi *___* e anche warm e fozzie non mi sarebbe dispiaciuto!!

    ReplyDelete
  3. @xasperadastra: Bellissimo Excuse moi!! Ce l'ho in versione mini ed ero quasi tentata di prenderlo nei 15ml (assieme a wocka wocka che adoro *_*).
    Sai che invece warm e fozzie non mi è piaciuto troppo? (è sempre nel mini set) Ci vogliono 3 mani perchè risulti come nella boccetta, sigh :|

    @claudiettar: :) Io dipende, con alcuni mi sono trovata davvero bene, altri mi hanno lasciata un po' stranita ;)

    ReplyDelete
  4. Carino come smalto,anche se io non penso lo metterei molto!
    Per quanto riguarda OPI, io ho provato solo uno smalto: "Bubble bath",un nude "da french manicure" se cosi' si puo' dire,anche se io la french non la faccio mai. Ero contentissima di averlo preso ma non mi piace la stesura (3 passate--->non si asciuga mai) quindi non lo metto praticamente mai...e con quello che l'ho pagato! (15€,non ricordo male)

    ReplyDelete
  5. @valeria: Davvero Vale? Buon a sapersi perchè Bubble Bath era proprio lo smalto naturale che stavo puntando, mi sa che cambio mira allora! Grazie dell'avviso ;D

    ReplyDelete
  6. Mi ricorda un sacco sia Emberstone di Orly che Ruby Pumps di China Glaze.. mi piace! :)

    ReplyDelete