18 January, 2012

Kiko chic chalet palette 03: swatches, review

Terza review della collezione di Kiko Chic Chalet (qui gli ultra light mat lipstick - qui la palette n° 2) questa volta con l'ultimo acquisto fatto coi saldi: la palette sui toni del verde 03 Hyperreal Green Wood.
La miravo da un po' e col 50% di sconto ho deciso di prenderla.
---------------------------------------------
Third review of Kiko Chic Chalet collection (click here for ultra light mat lipsticks - here for the 02 palette).
This time it's a review of the 03 palette, Hyperreal Green Wood.


 Packaging 
I quattro ombretti sono racchiusi in una confezione quadrata, color bronzo con sopra incisa una sorta di onda dorata. All'interno c'è uno specchietto. Gli ombretti ovviamente non possono essere depottati.
Il tutto si presenta dentro un sacchetto in vellutino marrone, inutile e un po' scomodo, ma fa figura estetica.
---------------------------------------------
These 4 eyeshadows are housed in a square plastic compact. There are some golden swirls engraved on the plastic surface and a mirror inside. Obviously you can't depot these eyeshadows.
The palette has a brown velvety pouch that's pretty useless but nice though.

Voto: 9/10

 Product  
Sono ombretti pensati per essere usati sia asciutti che bagnati. Ovviamente risultano più intensi se applicati nel secondo modo ma così facendo la sfumabilità viene meno. Ammetto d'aver scelto questa palette principalmente per quel verde così acceso (ma anche per il verde bosco a lato). Va però detto che quest'ultimo risulta davvero scuro e il tono così verde che si vede nella cialda non si trasferisce nell'applicazione. Le altre tonalità sono un rosa dalla base calda e un marrone scuro, sempre dal tono caldo.
Per me sono colori davvero belli, ma ci sono due dettagli che non mi sono piaciuti un granchè: la texture piuttosto polverosa e i mega, sparsi, glitter (spero si riesca a cogliere dallo swatch più in basso).
Okay, ammetto che è colpa mia: dovevo swatcharla con più attenzione in negozio, ma i saldi, i colori, la ressa, le luci, il prezzo basso...
Ho provato a realizzare un trucco con tre di questi ombretti ma il risultato non mi è piaciuto. Pensavo che quel verde chiaro sarebbe stato bene con quel verde scuro ma, per me, sono semplicemente troppo glitterati per essere usati e sfumati assieme. Anzi, consiglierei di usare solo uno di questi colori assieme ad ombretti di altre palette/serie, magari sempre shimmer ma non così glitterati.
Non vi so dire nulla in merito a durata o eventuali fall out perchè li ho indossati solo per una prova di 20min - non mi è piaciuto il risultato e li ho tolti.
Comunque, mi sembra giusto rendere noto che ho letto di un po' di ragazze che hanno avuto reazioni agli ombretti di questa palette in particolare. Personalmente non ho riscontrato problemi - e le mie palpebre sono molto sensibili - ma è anche vero che non li ho tenuti per ore.
---------------------------------------------
These eyeshadows are supposed to be used wet and dry. Obviosuly they're more intense if applied wet but doing so the blendability decreases. I chose this palette mainly because of that gorgeous bright green - and that forest green too. The latter is really dark actually, there's no much green to it once swatched.
The other shades are a light warm pink and a dark brown with a warm base.
Awesome colors to me, but there are two details that bother me: the powdery texture and the chunky glitters (I hope you can see that in the swatch below). Okay, my fault: I didn't swatch them properly when I was in the shop but, you know, the sales, the colors, the crowd, the spotlights, the bargain price...
I tried to use three of these on my lids but I didn't like the result at all. I thought the bright green and the darker one could match beautifully but they're just too glittery to be used together, at least to me. I'd recommend to use just one of these with other shimmery -and not so glittery- eyeshadows.
I can't tell you if they're a fall out city or if they tend to fade because I wore them only for 20minutes - I didn't like what I came up with and took the remover.
Though I have to state that I read a bunch of people had bad reactions with this palette. I didn't exerienced any redness or reaction (my lids are really sensitive) but I didn't wear these e/s for hours either.

Voto: 6/10
 Swatches
luce naturale, applicati asciutti, no primer, nc15
natural light, swatched dry, no primer, nc15

 Value  
Sono in sconto a 6.40€ per 2,4g totali di ombretto, ed è come se ogni ombretto costasse 1.60€  
Per me, vale per il verde acceso (in questo caso è come pagare 6.40€ un singolo ombretto, ma è un prezzo comunque accettabile). Per il mio parere, non vale la pena prenderla se state cercando una palette da portarvi dietro e con cui realizzare un intero trucco senza dover ricorrere ad altri colori/ombretti.
---------------------------------------------
For 6.40€ you have 0,08 oz of eyeshadows. You basically pay 1.60€ each eyeshadow.
To me, it worths for the bright green (so you'd pay 6.40€ for a single eyeshadow, and it's acceptable). I don't think it's worth buying it if you're looking for a palette to do an entire make-up with. 

Voto: 7/10

 Recap  
Gli ombretti hanno una texture abbastanza polverosa e con tanti, per me troppi, glitter visibili. Le tonalità comunque meritano. Io userei solo uno di questi ombretti assieme ad altri meno glitterati e con una texture differente (per esempio, vedrei bene il verde chiaro sulla palpebra assieme ad un verde o un marrone scuro - da un'altra palette/serie - nella piega dell'occhio). Il prezzo è molto basso ma dipende sempre da quanti colori pensate effettivamente di utilizzare. Onestamente non so se tornando indietro la ricomprerei.
La palette 02 mi piace molto di più: ha una texture decisamente migliore.
Anche questa palette è in edizione limitata.
---------------------------------------------
These are powdery and glittery eyeshadows, too many chunky glitters to me. The tones are really pretty though. I would use only one of these blended with a less glittery eyeshadow with a different texture.
(For example, I can see the bold green working well on the lid with another dark green or brown -from another palette/pan- in the crease). The price is nice, it depends on how many of these shades you could actually use. I don't know if I'd repurchase it. Honestly, I like the 02 palette better: that texture is definitely better. 
It's a limited edition.


 Score: 6.5/10 



2 comments:

  1. Ho anche questa palette e ti dirò, l'ho usata spesso senza problemi. Di solito metto il verde chiaro sulla palpebra mobile, il marrone nella piega e l'ombretto chiaro per illuminare... non è sicuramente la palette più versatile da portarsi dietro, ma per la sera secondo me è perfetta!

    ReplyDelete